マガ９スポーツコラム　No.002

国境を越える在日フットボーラー

　５月１５日付「朝日新聞」に川崎フロンターレの鄭大世（チョンテセ）へのインタビューが掲載された。６月にはワールドカップ南アフリカ大会のアジア予選が大詰めを迎える。彼は北朝鮮代表フォワードとして、同国の６６年ぶりの本大会出場を目指しているのである。

――在日として溶け込むのに壁はありませんでしたか？

　インタビューのなかで柴田真宏記者はこんな質問をしている。先の北京オリンピックの２３歳以下サッカー日本代表フォワードだった李忠成（柏レイソル）を念頭に置いてのものだろう。在日コリアン４世で、韓国籍だった李は、かつて韓国代表を目指した。しかし、日本育ちゆえ、なかなかチームに馴染めず、代表入りを断念。日本国籍の取得を決意したという。
　名古屋生まれの在日コリアン３世である鄭大世は朝鮮大学校を卒業後、２００６年に川崎フロンターレに入団した。先の質問に彼はこう答えている。

　「……僕はＪリーガーであることに誇りがあって、はじめは上から目線で見ていたから打ち解けずにギクシャクした。でも練習や試合を見ると、『こいつらやるじゃん』って。身体能力は高いし、精神力は群を抜いている。……それで、互いに認め合うようになった」

　北朝鮮代表には、在日コリアンとして育ち、アルビレックス新潟のミッドフィルダーとして活躍した安英学（アンヨンハッ）も名を連ねている。安は現在、韓国Ｋリーグでプレーしているが、朝鮮籍の選手としては異例のことだ。一方の鄭大世は韓国籍だが、朝鮮総連のサポートを受けて北朝鮮のパスポートを取得したという。彼らは国境を越えたフットボーラーたちなのである。

　鄭大世はインタビューでこうも答えている。
　「僕を在日の人たちや現地の人たちだけでなく、韓国人も川崎のサポーターも応援してくれる」

　日本代表も来月、Ｗ杯出場権をかけてウズベキスタンと対戦する。川崎サポーターの多くも日本代表の応援にかけつけるだろう。でも、彼（女）らにとって最も近しいフォワードは、玉田圭司（名古屋グランパス）や田中達也（浦和レッズ）ではなく、鄭大世であり、ジュニーニョ（ブラジル出身）だ。新潟のサポーターは北朝鮮代表の安英学に懐かしさを感じるに違いない。
　ワールドカップはしょせん４年に１度のお祭りだ。そこで「ニッポン！　ニッポン！」と連呼しても、大会が終われば、下手なナショナリズムは引きずらず、各自の持ち場（地域）に戻る。

　昨年のクラブ世界一に輝いたマンチェスターユナイテッドの主力選手をみてみよう。クリスチアーノ・ロナウド（ポルトガル）、アンデルソン（ブラジル）、ファン・デル・サール（オランダ）……。多岐にわたる国籍の彼らが、人口わずか４５万人のイングランドの都市を代表するのである。
　今季からＪリーグはアジア枠を設けた。従来の外国籍選手枠３人に加えて、アジア連盟（ＡＦＣ）加盟国・地域の選手が１人出場できるという制度だ。これはＪクラブの選手補強もさることながら、より多くのアジアの選手を獲得することで、Ｊリーグのアジアにおける人気とステータスを上げる戦略といえる。
　現在、Ｊ１では１８チーム中１１チームがこの制度を活用している。オーストラリアの１人を除くと、残りは全員が韓国人選手である。シーズン開幕時から低迷が続いたジュビロ磐田に途中入団し、救世主的な活躍を見せている李根鎬（イグノ）のような（彼はアジア枠入団ではないが）、私たちの度肝を抜くアジアの新星を日本のピッチで見てみたい。

（芳地隆之）